Hier is hetSpanje. Bien que le padel internationaliseert, zijn baseren is meestal hispanofoon. De beste spelers zijn dat ook niet Spaans soit Argentijnen, en ook al spreken ze steeds meer Engels, de shots behouden hun naam. Dus zoals elke goede speler padel, leer het woordenschat en sta jezelf toe Iberische escapades.

Zelfs als elk land zich de namen van de meest fundamentele zetten van de wereld eigen maakt en wijzigt padel, als je een paar moeilijke woordenschatwoorden in een zin plaatst padel, kom je naar voren als specialist. Laten we al deze essentiële woorden eens bekijken.

Aranzazu Osoro gebalde vuist 2023

Vamos: Laten we gaan. Dit is de basis. Dit woord wordt gebruikt om jezelf te motiveren tussen punten door, wanneer het tijd is om terug te keren naar de baan of nadat je op briljante wijze een punt hebt gewonnen. Het gaat vaak gepaard met een strakke steek.

Hallo. Buenos-dagen. Goede Tijden: Dag. Hallo. Goedeavond. Beleefd zijn is altijd een goed idee. Of je nu in Spanje of elders bent, deze kleine woorden dompelen je onder in de vriendelijke sfeer van dit spel.

Wat? : Hoe gaat het ? Deze woorden komen vaak na ‘Hola’. Je laat zien dat je erbij wilt horen.

Voor gunst: Alsjeblieft. We kunnen niet beginnen zonder te vragen om een ​​fles water, ballen, op welke baan we spelen etc. 

Bedankt : Dankjewel. Niets aan toe te voegen, deze man is aardig.

Derecha: Juiste klap. Schot gemaakt op de zijkant van de arm die de pala ondersteunt.

Dromen: Achteruit. Slag gemaakt op de zijkant van de niet-dominante arm, op de zijkant van de arm die de pala niet ondersteunt.

Volea: Volley. Schot gemaakt voordat de bal stuitert.

Bandeja : Bandeja of lade. Schot gemaakt tijdens een hoge bal van onze tegenstanders. Dit schot is afgesneden.

Vibora: Vibora of adder. Schot gemaakt tijdens een hoge bal van onze tegenstanders. Deze slag wordt geborsteld, het traject van de bal heeft de vorm van een slang.

Remate: Verpletteren. Kick hit na een hoge bal van onze tegenstanders boven ons hoofd.

Regel: Type opgerolde smash, langzaam gespeeld, richting het rooster of de zijruiten.

Salida de pared: Raamuitgang. Treffer gemaakt na een rebound op één of meerdere ruiten aan onze kant van de baan.

Chiquita: Korte bal gespeeld vanaf de onderkant van de baan in de voeten van de volleyballers.

Zak: Service 

Restaurant: Retourneren 

Punt van goud: Gouden punt. Gelijk geen voordeel. Het team dat het punt wint, wint het spel.

Iguales: Gelijkwaardigheid.

Ventaja: Voordeel.

Spel, punt: Spel. Je kunt ook “punto” zeggen als je het spel wint.

Cortado: Snee. Schot van boven naar beneden.

Liftado: Tillen. Van onder naar boven geschoten.

Kaart: Vlak. Blazen zonder effect.

Empuñadura: Racketgreep. 

Wereldbol: Lob. Schot gemaakt om tegenstanders boven hun hoofd te passeren of te werken.

Rood: Netto.

Plan : Grille.

Fuera: Uit uit.

Dentro: Goede bal, binnen.

Bijvoorbeeld: Par 3. Schot gemaakt waarbij de bal uit de baan wordt gehaald boven de limiet van 3 meter hoogte.

Voor vier: Par 4. Schot gemaakt waarbij de bal uit de baan wordt gehaald boven de limiet van 4 meter hoogte.

Delante: Voor. Over het algemeen gebruikt om de partner te informeren over de positie van tegenstanders bij het net.

Atras: In principe. Over het algemeen gebruikt om de partner te informeren over de positie van de tegenstanders achter op de baan.

Arriba: Omhoog. Kan worden gebruikt om te vragen een hoge bal te spelen of om de partner te informeren over de positie dicht bij het net van de tegenstander.

Abajo: Omlaag. Kan worden gebruikt om te vragen een lage bal te spelen of om de partner te informeren over de positie van de tegenstander achteraan de baan.

Pegado: Lijm. Wordt gebruikt om de partner te informeren over de positie vlakbij het net van de tegenstander.

Mediatrack: Half spoor. Wordt gebruikt om de partner te informeren over de positie van de tegenstanders in het midden van het veld.

Aandelenbeurs : Wijziging. Wordt gebruikt om de wisseling van partij aan te kondigen op het moment van het totaal aan oneven games of om de verandering van rechts-linkspositie tijdens het punt aan te kondigen.

Compañero/a, “compi”: partenaire

Contrincante, tegenstander: Tegenstander

Pelota, bola: Balle

Doos: Doos met kogels. 

Pala: Naam gegeven aan het racket.

Schoenen: Sportschoenen.

Camiseta: T-shirt.

Korte broek, bermudashort: Kort.

Wijde broek: Broek.

Falda: Rok.

Gorra: Kap.

Munequera: Manchetten van badstof.

Calcetines: Sokken.

Funda: Rackethoes.

Paletero: Opbergtas voor uitrusting padel.

Water: Water.

Kana: Een half biertje (consumeer met mate).

Jarra: Een pint bier (consumeer met mate).

Deze woordenschat wordt uiteraard gebruikt in Spanje en in Spaanstalige landen, maar houd er rekening mee dat deze steeds internationaler wordt. Dus zelfs als je niet goed Spaans of Engels spreekt, kun je met dit lexicon meedoen en plezier hebben op de pistes over de hele wereld. Gaan!

Julien Bondia

Julien Bondia is een leraar van padel in Tenerife (Spanje). Columnist en adviseur, hij helpt je beter te spelen door middel van zijn tutorials en tactische/technische artikelen padel.

Over hetzelfde onderwerp

Tags